• 关联理论与《伤寒论》文化负载词英译对比研究:基于两种译本

    关联理论与《伤寒论》文化负载词英译对比研究:基于两种译本

    论文摘要《伤寒论》荣列为中医“四大经典”之一,作者为东汉末年的张仲景,世称为“医圣”。《伤寒论》总结了东汉及汉之前的医学成就,并首创六经辨证体系作为辨病基础,对外感热病演变的各...
  • 藏象名词术语的英语翻译的研究

    藏象名词术语的英语翻译的研究

    论文摘要中医药学以其完整、独特、深邃的理论体系和有效的防治手段而最具生命力,医药卫生国际交流日趋频繁,为了准确的将中医药的理论、实践与科研成果介绍到国外,中医英语翻译发挥着桥梁...