• 《庄子》专有名词研究

    《庄子》专有名词研究

    论文摘要《庄子》是先秦诸子的重要著作,是道家思想的代表作品,其语言反映了上古汉语尤其是战国末期至汉初汉语的基本面貌。专有名词产生于人们的日常生活需要,是思维、文化、审美、价值观...
  • 从关联理论角度看中诗英译中专有名词的翻译

    从关联理论角度看中诗英译中专有名词的翻译

    论文摘要本文从一个新的角度探索语用学与翻译的关系:即通过关联理论的角度来分析中国古典诗词中专有名词的翻译。一方面主要是试图通过关联理论的分析来揭示一些译者没有注意到的问题,另一...
  • 人名专有名词对第二语言习得语言理解的影响

    人名专有名词对第二语言习得语言理解的影响

    论文摘要总结语言是音、形、义的统一体。传统语言观认为,在语言习得的过程中,除了语法习得以外,还包括语音习得、语义习得和词汇习得。从这一分类我们不难看出词汇习得是语言习得中的一个...
  • 统计与字典相结合的中文分词

    统计与字典相结合的中文分词

    论文题目:统计与字典相结合的中文分词论文类型:硕士论文论文专业:软件工程作者:翟凤文导师:左万利关键词:中文分词,统计,字典,专有名词,歧义文献来源:吉林大学发表年度:2005...